Expresiones en español: Meter la pata

Meter la pata significa cometer un error o decir algo inoportuno.

Sinónimos de la expresión «meter la pata«: equivocarse, errar, desacertar, fallar, confundirse, marrar, patinar

Orígen de la expresión «meter la pata«: la explicación más probable, si bien hay alguna otra, es que está expresión esté relacionada con el mundo de la caza. En español llamamos «pata» a las extremidades de los animales. Por eso cuando un animal mete la pata en una trampa de un cazador, ha cometido un error. Ha metido la pata.

Aprende español con Taronja School


Con nuestros cursos de español puedes mejorar tu expresión oral y aprender de una forma divertida y amena cómo somos los españoles.

¿Qué opinan nuestros alumnos de nuestros cursos de español?


Estas son algunas de las opiniones de nuestros alumnos. ¡Los premios nos los dais vosotros!

Expresiones en español: Meter la pata 2
jack_dezza93
5 star rating
La scuola numero 1 a Valencia Scuola eccellente con uno staff preparato e cordiale sempre pronto ad aiutarti per ogni necessità. Gli insegnanti sono tutti molto bravi, disponibili e simpatici. La struttura e moderna e funzionale con aule dotate di lavagne elettroniche, ipads e sala comune con computer. La scuola inoltre organizza attività molto belle e coinvolgenti, tra cui: lezioni di cucina spagnola, escursioni e paella di benvenuto. Sono stato alla Taronja per 4 settimane nelle quali ho migliorato molto il mio livello di spagnolo e conosciuto gente splendida. La consiglio vivamente a chiunque sia interessato a imparare lo spagnolo a Valencia
leer más
Elena Avatar
Elena
I love this school! During my seven weeks at Taronja I’ve learned a lot (I hope I’ll remember all those verbos irregulares!). The lessons were very well organized, easy to understand and highly communicative, so even with my basic level of Spanish I could participate in all discussions and do the tasks. The teachers and the staff are great: young, friendly, creative and ready to help with everything! Most of the students are under 30, but there are a lot of learners over 45-50 like me, so I felt absolutely comfortable. We really had fun together at different events and activities, organized by the school every week: parties, excursions, dancing and cooking masterclasses or just picnics in the park. Valencia is a great place to visit and Taronja is the right place to study Spanish there!
leer más
media thumbnail 0media thumbnail 1media thumbnail 2
Brenda Severin Avatar
Brenda Severin
Dear Taronja, Allow me to express my gratitude to you all. This last month has been a quiet a journey for me and I am grateful to learn and grow alongside incredible souls. A huge thank you to all my teachers and the whole team at Taronja for your dedication and commitment. To my teachers, I know I have not been the easiest student but you guys are awesome. Thank you for your patience, encouragement and guidance ( especially Nestor & Micaela 🤍 ). I am going back home more bold and I will definitely continue to work on my Spanish skills. To my fellow students, you are definitely at the right school. It was pleasant to meet some of you and enjoy your stay in Valencia. Thank you Jenny and Andres for making my classes possible. See you for sure next time. Love Brenda Ps. Next time I will write in Spanish 🙏🏽
leer más
media thumbnail 0media thumbnail 1media thumbnail 2media thumbnail 3
Kelly Robinson Avatar
Kelly Robinson
I had a fantastic experience at Taronja, I was only there a week, but cannot believe how much my Spanish has improved from a very basic level. Our professors, Pablo & Teresa were wonderful, they made the classes interactive and interesting, and were excellent at making everyone feel welcome. I am already planning my next trip!
leer más
manuela Garnier Avatar
manuela Garnier
Great experience !! The teachers are very dynamic, smiling and think of fun ways to teach us Spanish. The school is very active and offers many extra-curricular activities and excursions. The shared apartment was comfortable enough, clean and close to the school, which is located in the city center. I would love to go back to Taronja soon 😊.
leer más
Aleksandra Kiedrowski Avatar
Aleksandra Kiedrowski
Great school, excellent oprganization and wonderful teachers. I dont know how it is in high season (July, August), but in June there were small groups of 3 - 7 people, which gave the opportunity to speak frequently. The teachers spoke only Spanish which was a great lesson. I spent two weeks there and regret that it was so short. I highly recommend!
leer más
roseline2018
4 star rating
Moderne en leuke manier van lesgeven Ik heb hier twee weken een cursus gevolgd en wat me vooral opviel is dat er op een moderne manier wordt les gegeven. Niet 'ouderwets' uit saaie boeken maar met steeds wisselende soorten oefeningen en gericht op de praktijk.
De staff en leraren zij over het algemeen erg enthousiast wat de hele ervaring exra leuk maakt.
leer más
L9995XIandreash
5 star rating
klasse Sprachschule im schönen Valencia Ich habe einen 2-wöchigen Intensivkurs hier gemacht, eine tolle Erfahrung. Die Klassen sind recht klein, die Lehrer motiviert und sehr freundlich, so dass ich hier große Fortschritte gemacht habe. Auch nach dem Unterricht gab es interessante Aktivitäten. Die Lage der Schule mitten im Zentrum ist ideal, es gibt viele Caffee's und Restaurantes in der Nähe. Die zwei Wochen gingen leider viel zu schnell rum!
leer más