Expresiones en español: Meter la pata
Meter la pata significa cometer un error o decir algo inoportuno.
Sinónimos de la expresión «meter la pata«: equivocarse, errar, desacertar, fallar, confundirse, marrar, patinar
Orígen de la expresión «meter la pata«: la explicación más probable, si bien hay alguna otra, es que está expresión esté relacionada con el mundo de la caza. En español llamamos «pata» a las extremidades de los animales. Por eso cuando un animal mete la pata en una trampa de un cazador, ha cometido un error. Ha metido la pata.
Expresiones relacionadas
Aprende español con Taronja School
Con nuestros cursos de español puedes mejorar tu expresión oral y aprender de una forma divertida y amena cómo somos los españoles.
¿Qué opinan nuestros alumnos de nuestros cursos de español?
Estas son algunas de las opiniones de nuestros alumnos. ¡Los premios nos los dais vosotros!
Kenneth Parris
Excellent school that really focuses on the community element for the students. Teachers get involved in the activities, which is a cool sight to see, as you can get to know them outside the classroom. The lessons are well done also, as each teacher brings a different style. I also love the format of the schedule, in that, the time of classes swaps daily, and so does your teacher. Keeps things fresh. Lastly, Stefano is an EXCELLENT activity coordinator! He really enjoys being around the students and is professional.
leer másleer menos
Caroline C.
I spent one week at Taronja School, studying A1 Spanish and would go back in a heartbeat💕. The small classes were very engaging, and teachers were enthusiastic and caring. Taronja is much more than classes though, every night they had engaging activities where you could practice Spanish with fellow classmates and explore new places all over Valencia, and beyond with the teachers and ambassadors of the school. I had so much fun and met the most wonderful people from all over the world. I am in my 50s which I think is significant because they truly treated every person like family and had a group Buena Vida for people over 27 😂 to connect and be able to do things together. I'm really looking forward to going back In the future. They also have housing at a reasonable rate if you're staying for a longer period of time . Thank you Taronja☀️💐🎉
leer másleer menos
Lockito90
Wonderful experience I attended the intensive course for 2 weeks with my girlfriend, it was an amazing experience! The school offers Spanish courses with great teachers and a lot of different activities (every day) to meet people from all over the world and do mucha fiesta!!
leer másleer menos
C Ni Bhaoill
I had a great experience at this school for a week in July 2014. Great teachers and a lovely atmosphere. The classes were a good laugh, but we still learned plenty. They catered for all levels, and you could move classes if you felt you were in the wrong level. The extra activities in the afternoons and evenings also added alot - helped to meet plenty of others on the courses, and also get to know Valencia, which is a gorgeous city. Highly recommended.
leer másleer menos
MauroDel58
Scuola di spagnolo a Valencia Sono tornato alla Taronja School a Valencia e come la prima volta ho ritrovato ragazzi motivati simpatici, divertenti e molto originali ma anche molto professionali, efficaci e ben organizzati.
E’ stata di nuovo una bella esperienza … grazie ragazzi!!!
E’ stata di nuovo una bella esperienza … grazie ragazzi!!!
leer másleer menos



