Diferencias entre CONFIAR y FIARSE DE

En esta lección de español, os queremos explicar las diferencias entre dos verbos: fiarse y confiar. ¿Quieres aprenderla?

ATENCIÓN: uno es un verbo reflexivo (FIARSE DE) y el otro no (CONFIAR EN)

CONFIAR EN: Lo usamos para hablar de situaciones, cosas o personas. Tener confianza en alguien o algo.  

-Pepe, quiero que seas el director de la empresa. Llevas aquí mucho tiempo y confío en que lo harás muy bien.
-Muchas gracias. Sé que confías en mí, pero no puedo aceptarlo. Es mucha responsabilidad.

FIARSE DE:  Lo usamos para hablar de personas y es más concreto. Depositar la confianza en alguien por sus cualidades, habilidades o promesas. Aquí es sinónimo de confiar.


-¡Madre mía! ¡He olvidado la cartera! Qué vergüenza. ¿Puedo pagarte mañana? ¿Te fías de mí?
-Pablo, eres nuestro mejor cliente, ¡claro que me fio de ti! Me lo puedes pagar otro día

Aprende español con Taronja School


Con nuestros cursos de español puedes mejorar tu expresión oral y aprender de una forma divertida y amena cómo somos los españoles.

¿Qué opinan nuestros alumnos de nuestros cursos de español?


Estas son algunas de las opiniones de nuestros alumnos. ¡Los premios nos los dais vosotros!

Diferencias entre CONFIAR y FIARSE DE 2
mary kitson Avatar
mary kitson
Had a fun week learning Spanish with friendly and interesting people. There were social activities for all and I had some lovely evening s of wine a tapas organised by Sue and Melo who made sure all were welcome. Highly recommend
leer más
petersQ3664BU Avatar
petersQ3664BU
5 star rating
Great experience! Great classes, great way to learn new cultures and new people. Just an amazing experience! I highly recommend it to everyone!
leer más
Ksenia_shinshilla
5 star rating
leer más
Alicia Kaleja Avatar
Alicia Kaleja
Going there was the best decision ever ! �
leer más
Richard Nordfeldt Avatar
Richard Nordfeldt
This is a really good school for learning spanish and its great for all agegroups. They also organize a lot of fun and intresting events/excursions outside school so you can meet people and practise your spanish. I recommend it! 🌞
leer más
lienswikker Avatar
lienswikker
5 star rating
Taronja I followed an intensive spanish course at Taronja for 4 weeks and i wish i stayed longer. I had the best time ever and I'm going back this year. The teachers are extremely friendly, the school is small but really nice and the activities were amazing. On the weekends, there are trips to other cities or places and throughout the week, the school organises other activities like paella evenings, city tours or cooking classes. The appartment i stayed in, was clean and big. I have no complaints at all and had the best summer vacation ever
leer más
Ole Klamt Avatar
Ole Klamt
Everything was perfect since the first day.. from the first to the last day I had a wonderful time with open and nice people around. The school was well organized, the teachers friendly and competent, and especially the interns did a really good job with the organization of activities which made it easy to connect with other students. I really can recommend the school.. thank you for 8 amazing weeks! ☺️😊
leer más
Gosia Gniadek Avatar
Gosia Gniadek
Great classes, tona of extra activities and school parties like: Tapachat or Paella Party, Fiesta Mexicana on the beach. Ecery week on weekend there are some bigger tripa organised. It os super easy to make friends. It first I was afraid I won’t find friends my age at the school, age variety is huge so everyone easy gets along with others.
leer más