Cuando + indicativo, cuando + subjuntivo

En esta lección de español os queremos explicar las diferencias entre las estructuras «cuando + indicativo» y «cuando + subjuntivo».

1. usamos CUANDO + INDICATIVE para hablar de una acción o rutina que no es en el futuro.

Por ejemplo:

Cuando toco la guitarra, soy feliz / Cuando iba a la escuela, veía a mis amigos.

2. Usamos CUANDO + SUBJUNTIVO para hablar de acciones en el futuro:

Por ejemplo:

Cuando tenga dinero, me compraré una casa grande / Cuando cumplas 18 años te compraré una moto.

Expresiones relacionadas

Significados del adjetivo GRANDE

El adjetivo GRANDE tiene un significado diferente en español, dependiendo de si va antes o después del sustantivo al que acompaña: «Un GRAN chico» —> Significa buena calidad: «A great boy» «Un chico GRANDE» —> Significa tamaño: «A big boy»

Diferencias entre DECIR, CONTAR, HABLAR

Con estos verbos expresamos acciones relacionadas con la comunicación. En esta lección de español, os contamos las principales diferencias.  Verbo Hablar1. “Articular palabras” (capacidad de hablar) Ejemplo:     – Me duele la garganta. Casi  no puedo hablar. 2. “Conversar con alguien” Ejemplos: – Mañana hablamos, ¿vale?                                     – He hablado con tu profesor de tus notas. *ATENCIÓN: Observa que “hablar” es un verbo intransitivo, es decir, no necesita un “objeto directo”. Los complementos van con preposiciones (ver número 2) Verbo Decir         1. “Opinar”, “expresar algo con palabras” Ejemplo:     – Mis amigos (me) dicen que haga un curso de español                  – ¿Perdona, qué (me) dices? 2.  Expresiones comunes para expresar sorpresa e interés: “¡No me digas!” “¡Qué me dices!” *ATENCIÓN: “Decir” es un verbo transitivo, es decir, necesita un “objeto directo” en la oración (parte subrayada). En el primer sentido (ver número 1), el verbo se suele utilizar como verbo pronominal. Verbo Contar1. “Numerar” Ejemplo:     – Vamos a jugar. Escóndete donde puedas. Contaré hasta tres: uno, dos… ¡y tres! 2.  “Relatar algo” Ejemplo: – ¿Te he contado lo que me pasó ayer en el supermercado?              – ¡No, cuéntamelo! Ahora ya sabéis decir, contar y, por supuesto, hablar español. ¿No estáis contentos? : D

Expresiones en español: Meter la pata

Meter la pata significa cometer un error o decir algo inoportuno. Sinónimos de la expresión «meter la pata«: equivocarse, errar, desacertar, fallar, confundirse, marrar, patinar Orígen de la expresión «meter la pata«: la explicación más probable, si bien hay alguna otra, es que está expresión esté relacionada con el mundo de la caza. En español llamamos «pata» a las extremidades de los animales. Por eso cuando un animal mete la pata en una trampa de un cazador, ha cometido un error. Ha metido la pata.

Cuando + indicativo, cuando + subjuntivo 1

Aprende español con Taronja School

Con nuestros cursos de español puedes mejorar tu expresión oral y aprender de una forma divertida y amena cómo somos los españoles.

Curso intensivo de español

Curso intensivo de español

Saber más
Curso intensivo de español + conversación

Curso intensivo de español + conversación

Saber más
Curso más solicitado
Curso intensivo de español + clases privadas

Curso intensivo de español + clases privadas

Saber más
Intensivo de español + privadas + conversación

Intensivo de español + privadas + conversación

Saber más
Ver todos los cursos

¿Qué opinan nuestros alumnos de nuestros cursos de español?

Estas son algunas de las opiniones de nuestros alumnos. ¡Los premios nos los dais vosotros!

Cuando + indicativo, cuando + subjuntivo 2
Nataly Janacova Avatar
Nataly Janacova
Last year I attended a Spanish course in Valencia. Before I made my decision where to go to improve my language I had got very good references about Taronja school. I did not hesitate to go there. My experience with educational process, free time activities at school was very positive. All teaches were well-trained, friendly and very skillful. The classes were full of fun and plenty of new information. Tuesday paella parties were great. All the food prepared by Fernando those days and during the cuisine classes was really delicious! The cultural lessons, walking tours were very interesting. However, the best discovery I made in Valencia thanks to Taronja was the Micro Theatre, which I will certainly visit each time I am in this marvelous city again! I want to thank a lot all school staff for their enthusiasm and kind support! Looking forward to seeing you again in September! Natalia (Slovakia)
leer más
Linda KH Avatar
Linda KH
I took classes at Taronja for three weeks in October and can highly recommend the school. I cannot imagine there being a better school. I scouted for months before making the decision and was so glad I had chosen Taronja. There are several points which make it such a good school. - the highly motivated and friendly teachers - there effort at getting everyone to speak Spanish only, which of course speeds up your acqusition of the language - the extracurricular activities are not only interesting, but help increase your language skills and keep you busy (if you are alone, it's nice to have something to keep you active especially the first week when you don't know your way around yet) I will definitely take more classes here. I recommend saving yourself all the time needed for researching the internet. You have made the right decision with Taronja! My greetings to everyone there. Linda
leer más
Oli G. Avatar
Oli G.
I was a student at Toronja for 2 weeks & really recommend it. The teachers are all really motivated to help the students learn Spanish. There is also positive atmosphere around the place which helps you to study in a relaxed environment. The extra circular activities are a great way to meet other students outside of lessons (especially paella night!) There are also optional interactive lessons during the afternoon where you learn things ranging from Spanish dance to how to cook Spanish food. I would definitely recommend this school & will be going back there to study myself for 2 months. Muchas gracias a todos y nos vemos pronto!
leer más
jack_dezza93
5 star rating
La scuola numero 1 a Valencia Scuola eccellente con uno staff preparato e cordiale sempre pronto ad aiutarti per ogni necessità. Gli insegnanti sono tutti molto bravi, disponibili e simpatici. La struttura e moderna e funzionale con aule dotate di lavagne elettroniche, ipads e sala comune con computer. La scuola inoltre organizza attività molto belle e coinvolgenti, tra cui: lezioni di cucina spagnola, escursioni e paella di benvenuto. Sono stato alla Taronja per 4 settimane nelle quali ho migliorato molto il mio livello di spagnolo e conosciuto gente splendida. La consiglio vivamente a chiunque sia interessato a imparare lo spagnolo a Valencia
leer más
Sabina Olijve Avatar
Sabina Olijve
La mejor escuela de español! Quiero volver!�
leer más
Emilie Esposito Avatar
Emilie Esposito
I chose the school for a last minute trip in Valencia (booked Saturday for a start on Monday) based on a quick Google search and was amazed by the classes and the activities organised after class. Probably a third of the students were working professionals and I didn’t feel « too old » as there were quite a few students older than me!
leer más
ciscaf
5 star rating
Zeer goede en leuke school Samen met mijn echtgenoot 1 week intensief Spaanse les gevolgd. Alles goed geregeld, modern lesmateriaal en prettige manier van (interactief) lesgeven. Fijne school voor jong en ‘oud’! Hoewel wij veelal niet deelnamen aan de activiteiten zijn ze erg leuk, zeker voor jongeren! Deze school is echt een aanrader!
leer más
Lucia Angrisani Avatar
Lucia Angrisani
Profesores fantásticos, locations super bien....Todo perfecto!!!
leer más
Ver todos los testimonios
Instagram

Instagram Taronja School